Taste of the Midwest.

Posted on

Just in case you missed my Instagram photos from my mini vacation in Michigan, I’m going to share them with you. I hope you enjoy them.

Se vocês não viram as fotos que postei no meu Instagram da minha mini-férias, eu vou compartilhá-las com vocês. Espero que gostem.

My family has a place in Northern Michigan, we head up there every summer (and winter) to relax, enjoy the family, shop, exercise…you name it. We do a little bit of everything there. People usually don’t think of the Midwest as a vacation destination, most of the people I know go to Florida or California. But I have to tell you, there are gorgeous and unique places in the Midwest too. In the Midwest you can enjoy the Great Lakes, unique restaurants & bars, friendly people, and local brewery’s.

Minha família tem uma casa de férias no norte do Estado de Michigan, a gente vai pra lá todo verão (e inverno) para relaxar, curtir a família, fazer compras, ginástica…Lá, nós fazemos um pouco de tudo. As pessoas geralmente não pensam em ir para o Centro-Oeste dos Estados Unidos como um destino de férias, a maioria das pessoas que eu conheço vão para a Flórida ou para a Califórnia. Mas eu tenho que lhe dizer, há lugares maravilhosos e únicos no Centro-Oeste que valem a pena conferir. Lá você pode desfrutar dos Grandes Lagos (conhecido como Great Lakes), restaurantes e bares únicos, gente super amigável, e cervejaria local.

2014-07-27 12_Fotor
Bay Harbor

2014-07-27 13_Fotor

Harbor Springs – Chart Room Restaurant

2014-07-29 10_Fotor

2014-07-30 16_Fotor

Petoskey Beach

2014-07-31 17_Fotor

2014-08-01 12_Fotor

2014-08-01 14.18.29

2014-08-02 14_Fotor

Mackinac Bridge

Get a little taste of the Midwest with the links below:
Pegue o gostinho do Centro-Oeste clicando nos links abaixo:
Pure Michigan
Travel Wisconsin
Enjoy Illinois
Explore Minnesota

2 Comments

  1. Adriana says:

    Adorei!! Que lugar lindo!! Já tive a oportunidade de conhecer ,e realmente vale a pena!!

    1. Gabrielle Loomis says:

      Que bom que gostou!

Leave a Reply

%d bloggers like this: